2018-09-15		They worked with great zeal.
		그들은 대단한 열의를 가지고 일했다.
2018-09-14		The castle was forced to yield after a long siege.
		그 성은 오랜 포위 공격 끝에 굴복하지 않을 수 없었다.
2018-09-13		The woman is transmitting a message.
		여자가 메시지를 보내고 있다.
2018-09-12		At present, our economy is in transition.
		현재 우리 경제는 과도기에 있다.
2018-09-11		He stooped to pick up the money.
		그는 돈을 집으려고 허리를 굽혔다.
2018-09-10		Stir the dried fruit into the flour mixture.
		밀가루 반죽에 말린 과일을 넣고 저어라.
2018-09-09		This story should be read as a satire.
		이 이야기는 풍자로 해석되어야 한다.
2018-09-08		The launch of the satellite was delayed.
		인공위성 발사가 연기되었다.
2018-09-07		The event receded into the dim past.
		그 사건은 희미한 과거 속으로 잊혀져갔다.
2018-09-06		I recall him as a very bashful child.
		나는 그를 매우 수줍음 많은 아이로 기억하고 있다.
2018-09-05		The poison has passed into his system.
		독이 그의 몸속으로 들어갔다.
2018-09-04		The ox pulled the plow through the field.
		그 황소는 쟁기를 끌어 밭을 갈았다.
2018-09-03		Economic exigency obliged the government to act.
		경제적 위기는 정부가 행동하게 강요했다.
2018-09-02		She was under no obligation to reply.
		그녀는 대답할 의무가 없었다.
2018-09-01		His livelihood is painting.
		그의 생계수단은 그림을 그리는 일이다.

처음 이전   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   다음 마지막